Примеры в контексте "Custom-built - По спецзаказу"

• на заказ
• под заказ
• по спецзаказу
• специально созданного
• по специальному заказу
• изготовленный по заказу

But the whole car is custom-built.
Но вся машина построена по спецзаказу.

On April 22, 2004, a train explosion at Ryongchon killed 160 people and injured 1,300. Many believe that it was an attempt to assassinate Kim, whose custom-built train passed through Ryongchon a few hours before the blast.
22 апреля 2004 года в результате взрыва поезда в Йончхон были убиты 160 человек и ранены 1300. Многие считали, что это было покушением на Кима, чей изготовленный по спецзаказу поезд прошел через Йончхон за несколько часов до взрыва.